BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:Linklings LLC BEGIN:VTIMEZONE TZID:Australia/Melbourne X-LIC-LOCATION:Australia/Melbourne BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+1000 TZOFFSETTO:+1100 TZNAME:AEDT DTSTART:19721003T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=4;BYDAY=1SU END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD DTSTART:19721003T020000 TZOFFSETFROM:+1100 TZOFFSETTO:+1000 TZNAME:AEST RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=1SU END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTAMP:20260114T163646Z LOCATION:Meeting Room C4.3\, Level 4 (Convention Centre) DTSTART;TZID=Australia/Melbourne:20231213T150000 DTEND;TZID=Australia/Melbourne:20231213T151500 UID:siggraphasia_SIGGRAPH Asia 2023_sess207_artpl_143@linklings.com SUMMARY:AI Nüshu: An Exploration of Language Emergence in Sisterhood Throu gh the Lens of Computational Linguistics DESCRIPTION:Yuqian Sun (Computer Science Research Centre, Royal College of Art); Yuying Tang (Tsinghua University, Politecnico di Milano); Ze Gao (H ong Kong University of Science and Technology, Hong Kong Polytechnic Unive rsity); Zhijun Pan (Computer Science Research Centre, Royal College of Art ; Ubisoft); Chuyan Xu (New Drama Studio); Yurou Chen (SOAS, University of London); Kejiang Qian (King's College London); Zhigang Wang (Tsinghua Univ ersity); Tristan Braud (Hong Kong University of Science and Technology); C hang Hee Lee (Affective Systems and Cognition Lab, Korea Advanced Institut e of Science and Technology (KAIST)); and Ali Asadipour (Computer Science Research Centre, Royal College of Art)\n\nThis paper presents ``AI Nüshu," an emerging language system inspired by Nüshu (women's scripts), the uniq ue language created and used exclusively by ancient Chinese women who were illiterate under a patriarchy society. In this interactive installation, two artificial intelligence (AI) agents are trained in the Chinese diction ary and Nüshu corpus. By continually observing their environment and commu nicating with each other, these agents collaborate towards creating a comm on writing system to encode Chinese. It offers an artistic interpretation of the creation of a non-western script from a computational linguistics p erspective, integrating AI technology with Chinese cultural heritage and a feminist viewpoint.\n\nRegistration Category: Full Access, Enhanced Acces s, Trade Exhibitor, Experience Hall Exhibitor\n\nSession Chair: Victoria S zabo (Duke University, ACM)\n\n URL:https://asia.siggraph.org/2023/full-program?id=artpl_143&sess=sess207 END:VEVENT END:VCALENDAR